CeBo Translator

CeBo Translator, resmi çevirisi veya Türkçe yaması olmayan oyunları Türkçe oynamanı

sağlayan bir Windows uygulamasıdır.

Ekranda seçtiğin bölgeyi okur, altyazıları OCR ile algılar, anında Türkçeye çevirir ve

oyunun üstünde bir katman olarak gösterir. Yamalardan farklı olarak oyun dosyalarına

hiç dokunmaz — bu yüzden oyun güncellendiğinde bozulmaz ve ekranında okunabilir yazı

olan her oyunda çalışır.

Öne çıkan özellikler:

• Ekran okuma (OCR) ile gerçek zamanlı altyazı çevirisi

• Türkçe sesli dublaj — çeviriyi doğal nöral sesle okur, kadın/erkek karakterlere göre

  ses ayırır, konuşma sırasında oyun sesini otomatik kısar

• İki çeviri motoru: tamamen çevrimdışı çalışan yerel NLLB modeli veya daha akıcı

  çeviri için DeepL API

• Oyun dosyalarına müdahale etmez — anti-cheat dostu, güncellemelerden etkilenmez

• Global kısayollar, özelleştirilebilir overlay, tek tıkla oyun modu

Windows 10/11. Tek seferlik lisans, abonelik yok.

https://cebotranslator.com/

CeBo Translator is a Windows application that makes games playable in your language

without waiting for an official translation or a community patch.

It captures a selected region of the screen, reads the subtitles with OCR, translates

them in real time, and displays the result as an overlay on top of the game. Unlike

translation patches, it never touches game files — so it keeps working after game

updates, and it works with any game that shows readable text on screen.

Key features:

• Real-time subtitle translation via screen OCR

• Text-to-speech dubbing — the translation is read aloud with a neural voice, with

  separate voices for male and female characters. Game audio ducks automatically

  while the voice speaks.

• Two translation engines: a local NLLB model that works fully offline, or the DeepL

  API for higher quality

• No game file modification — anti-cheat friendly, unaffected by game updates

• Global hotkeys, customizable overlay, borderless windowed game mode

Built for players of games that never receive an official translation — Red Dead

Redemption 2, Elden Ring, GTA V, Hogwarts Legacy, Starfield and many others.

Windows 10/11. One-time license, no subscription.

https://cebotranslator.com/